So what causes muscle density to increase? When I gain muscle size, are the muscle fibres getting bigger (but density isn't changing).

Subquestion: Is it therefore possible to train for size and strength in the same workout?