Or maybe there is no evidence because its a bodybuilding myth based on nothing more than the angle of the bench and where the barbell (or dumbbell) touches the pec. Toss in a bit of perceived contraction and forward shoulder movement too.
ps: if you really want to work the pec minor you should be in the pool more often